Jumat, 07 Februari 2020

L'accident

Category: Livres,Romans et littérature,Poésie

L'accident Details

Comment une femme peut-elle ne pas investir son rôle de mère ? L'Accident est l'histoire d'un rendez-vous manqué entre une petite fille et sa mère, une mère et sa petite fille. Juxtaposant leurs points de vue autour d'un accident de la route en apparence banal dans un bois en plein hiver, l'auteure questionne l'angle mort de la maternité. La petite et sa mère fouillent dans leurs souvenirs morcelés, corrodés par le ressentiment ou l'angoisse d'abandon. Et nous découvrons, en cette fin des années 70, de la gare marchandise quasi désaffectée où elles vivent à la campagne environnante, enchanteresse et assassine, que la maternité est un désamour qui se transmet de mère en fille, sans échappatoire. La femme devient le fantôme d'elle-même. Un corps vidé qui se cogne à la fatalité de sa condition. Une mère indigne en puissance. Thriller psychologique digne de Laura Kasischke, L'Accident de Marianne Brun se lit en apnée; l'auteur nous y maintient en alternant brillamment le point de vue d'une fille et de sa mère qui l'abandonne, dans une tension dramatique croissante. Un premier roman étourdissant de maîtrise.

Reviews

le problème de l'instinct et de l'amour maternels, les attentes déçues d'une petite fille qui ne comprend pas le rejet de sa maman.....Un très beau roman sans pathos mais qui trouble, atteint notre cerveau, notre c?ur qui voudraient que l'histoire se transforme enfin en une jolie rencontre. De l'incapacité d'aimer.......ce livre laisse des traces bien après avoir lu la dernière ligne

Le Prophète

Category: Livres,Auteurs de A à Z,?sotérisme et Paranormal

Le Prophète Details

Al-Mustafa, le prophète, doit quitter la ville d'Orphalèse afin de rejoindre son pays natal.Avant d'embarquer sur le navire qui l'attend, l'homme prend la parole pour répondre aux questions des habitants sur des notions aussi variées que l'amour, l'amitié, le manquer et le boire, le bien et le mal mal, la religion ou la mort.Mais l'essentiel de son enseignement ne se situe peut-être pas tant dans ces dialogues que dans les silences laissés derrière lui par le prophète au moment des adieux.

Reviews

J'ai découvert le Prophète avec la traduction de Salah Stétié prêtée par un ami, cette dernière m'apparaît bien plus subtile et poétique, en comparaison avec la traduction de Janine Levy qui paraît fade, intellectuelle et mécanique, je n'ai pas du tout le même ressenti à la lecture de cette édition, Wikipédia le résume bien mieux que moi dans la biographie de Salah Stétié: "Célébrant à la fois une langue française très pure et les traditions de la poésie arabe, il est l??auteur d??une ?uvre poétique abondante et très dense, où la « réduction » de l??expression et des thèmes visent à l??évocation de l??essentiel humain par des moyens verbaux épurés [...]"Certains pourront dire que ce ne sont que des détails de langage, ce à quoi je réponds que ce sont les détails qui font toute la différence, changeant substantiellement la saveur et la profondeur du messageJe m'en vais racheter la traduction de ce monsieur

Ce Que le Mirage Doit a l'Oasis

Category: Livres,Romans et littérature,Poésie

Ce Que le Mirage Doit a l'Oasis Details

«Mon histoire avec le livre, le désert et les Hommes, c'est l'histoire d'un partage, l'histoire d'un amour vieux comme le monde, l'amour du rêve...»Ainsi parle Yasmina Khadra qui entreprend de raconter le désert, comme il l'a connu dès son enfance, en Algérie. Dans cet exercice d'autofiction, le célèbre romancier emmène le lecteur dans l'immensité des lieux, si arides en apparence et pourtant si vivants, où la musique rythme la poésie et les mirage accouchent toujours d'oasis.

Reviews

Merveilleux ouvrage par le fond et la forme. Un bijou que j ai lu d une traite et 2 fois. Je decouvre cet auteur et je suis tres tres admirative de son ecriture. Les acquarelles sont également tres belles. Je pense l offrir a un ami.

Kamis, 06 Februari 2020

?uvres poétiques complètes (Tome 2)

Category: Livres,Romans et littérature,Littérature française

?uvres poétiques complètes (Tome 2) Details

Aragon ne ressemble pas à l'image que l'on a de lui, celle d'un poète qui, après avoir pris part à l'aventure surréaliste, a recouru à la rime et à des formes traditionnelles pour chanter la France résistante, le parti communiste et l'amour d'Elsa. Sa voix propre est sans doute moins célèbre que celles que lui ont prêtées les chanteurs. Il arrive en effet qu'on ne voie en lui qu'un parolier de génie, surtout quand on néglige de «commencer par le lire». Sa poésie, il est vrai, n'est pas un rébus ; elle demeure une parole intelligible, ce qui la rend accessible, ce qui permet aussi à ses non-lecteurs de se méprendre à son propos. Aragon, à qui le lit, apparaît comme le poète du mouvement perpétuel. Inventeur de formes et de mètres nouveaux, il ne s'en tint jamais à ses découvertes, continua de se renouveler, contesta les genres anciens sans les refuser : en les utilisant. Comme Hugo (vu par Mallarmé), «il était le vers français personnellement». Comme Hugo encore, il eut plusieurs cordes à son instrument et n'en négligea aucune. Voici donc toute la lyre d'Aragon, rassemblée, ainsi qu'il l'a souhaité, dans l'ordre chronologique, depuis Feu de joie jusqu'aux Adieux en passant par des traductions et des textes épars dont cette édition offre le recueil le plus complet jamais réalisé. On a pris l'habitude de distinguer trois périodes dans ces soixante années de création : l'appel à l'imaginaire des époques dadaïste et surréaliste, la quête de la réalité à travers les noces de l'écriture et du militantisme (dont la poésie de la Résistance est la plus belle illustration), le lyrisme intime, enfin, qui offre une incessante relecture de soi via une diversité inouïe de formes. Ces deux volumes montrent qu'Aragon, en fait, ne changea jamais tout à fait de matière, que tous les enjeux de sa poésie - la langue, l'Histoire, le sujet individuel - sont toujours présents, même si l'accent est mis tantôt sur l'un, tantôt sur l'autre. Son ?uvre poétique a l'unité, labyrinthique certes, mais incontestable, d'un océan. On en a beaucoup fréquenté les plages ; on peut désormais l'explorer jusque dans les grandes profondeurs.

Reviews

lecture